萨乌兰(Sawran)就是多数人想象中失落的丝路古城的模样:一圈饱经风霜的土坯城墙,至今仍有六七米高,孤零零地立在平坦的草原上,地平线处是卡拉套山。
这座城在 13 至 16 世纪十分繁荣。14 世纪,它一度是白帐汗国的都城之一,后来又成为乌兹别克诸汗和哈萨克诸汗的坚固要塞。16 世纪的旅行者对两样东西赞不绝口:它的“摇晃的宣礼塔”,以及它的坎儿井(kariz)——从数公里外引水而来的地下暗渠。水利系统一旦失灵,城市也就人去城空。由于后人没有在上面重建,城墙、城门、主街和中心广场的格局格外清晰。
萨乌兰必做之事
从正门入城
东北门两侧各有一座巨大的塔楼,已经过部分修复。一条主街由此通向中心广场,广场上已发掘出一座清真寺和一所经学院的墙基。
沿城墙走一段
有一条小路沿城墙延伸。请走标示出的路线——土坯很脆弱,攀爬会加速它的损毁。
留下来看日落
白昼的最后一小时,城墙染成浓重的金色,草原归于寂静。这是在哈萨克斯坦能拍到的最美画面之一。
如何前往萨乌兰
- 从突厥斯坦出发:沿通往克孜勒奥尔达的主干公路向西北约 45 公里,再走一小段支路;需 40–50 分钟。
- 从奇姆肯特出发:约 215 公里,单程近三小时,所以萨乌兰最好安排在突厥斯坦过夜的行程里。
- 跟团:有两条从突厥斯坦出发的行程把萨乌兰与讹答剌、阿雷斯坦巴布陵结合在一起。
行家贴士
- 遗址没有遮阴,没有水,也没有商店。需要的东西请全部自带。
- 雨后,进场的土路和脚下的黏土都会变得很滑。
- 盛夏正午前往是活受罪;请尽量选清晨或天黑前的最后两小时。
萨乌兰最佳行程与门票
想游览萨乌兰,这些行程最省心:
向导带队一日游 起价 US$75 突厥斯坦出发:阿雷斯坦巴布陵、讹答剌与萨乌兰一日游
如果您住在突厥斯坦,这一天值得加上:由向导带队走一圈,去阿雷斯坦巴布陵、讹答剌(奥特拉尔)发掘现场和要塞之城萨乌兰。目前评价不多,但全是满分,人均价格在全天行程中最低。
- 阿雷斯坦巴布陵
- 讹答剌遗址
- 萨乌兰屹立至今的城墙
向导带队游 起价 US$33 突厥斯坦:讹答剌、萨乌兰与阿雷斯坦巴布陵向导游
从突厥斯坦出发的一趟紧凑、低价的向导游,前往古城讹答剌(奥特拉尔)、萨乌兰和阿雷斯坦巴布陵。新产品,尚无评价——请确认团队人数和所含交通。
- 游览讹答剌最便宜的方式
- 萨乌兰的中世纪城墙
- 阿雷斯坦巴布陵



