跳至正文
黄昏时分俯瞰奇姆肯特的屋顶

奇姆肯特旅行指南

历史、行程、美食和各种实用细节——一页看全。

奇姆肯特(Шымкент;苏联时期拼作 Chimkent)是哈萨克斯坦第三大城市,居民远超一百万,2018 年起与阿斯塔纳、阿拉木图并列为三座“共和国直辖市”之一。三座城市里,它最靠南、最传统,而且——哈萨克人会这样告诉您——最好客。

简史

这座城市起初是丝绸之路上一处设防的驿站,拱卫着通往规模大得多的塞兰的要道;古城堡山丘上的发掘可追溯到约 2,200 年前。蒙古人、帖木儿王朝、哈萨克汗国、准噶尔以及布哈拉汗国和浩罕汗国曾先后争夺此地,1864 年它被俄国军队攻占。苏联时期,它成为工业中心——炼铅、化工、炼油——以及土西铁路上的交通枢纽。独立以来,城市发展迅速,并入了周边村庄,并以公园和广场重建了市中心。

居民以哈萨克族为主,另有规模可观的乌兹别克族和俄罗斯族社群。到处都能听到哈萨克语和俄语,在塞兰则是乌兹别克语;出了酒店,英语就不太通行,所以带个翻译软件会有帮助。

推荐行程

  • 一天:上午古城堡,再逛一座博物馆,午餐吃抓饭,避开暑热休息一阵,傍晚去奥尔达巴瑟广场、独立公园和阿尔巴特步行街。
  • 两天:加上去突厥斯坦的全天行程,连同讹答剌与阿雷斯坦巴布陵。
  • 三天:加上进山——阿克苏-扎巴格雷的阿克苏峡谷,或在卡斯卡苏轻松玩一天——再用一个上午去塞兰。
  • 四天或更久:在突厥斯坦住一晚,去看日落时的萨乌兰;再在扎巴格雷村住一晚,用来徒步。
从乌兹别克斯坦过来?奇姆肯特可以很顺地嵌进丝绸之路线路:塔什干 → 奇姆肯特 → 突厥斯坦 → 返回塔什干,或者乘火车继续前往阿拉木图。

值得了解的地方

突厥斯坦的霍贾·艾哈迈德·亚萨维陵墓,蓝绿色穹顶与未完工的砖砌门廊 丝路一日游

突厥斯坦

哈萨克斯坦最神圣的城市,最伟大的古迹

突厥斯坦位于奇姆肯特西北约 170 公里处,因 12 世纪苏菲派诗人霍贾·艾哈迈德·亚萨维的陵墓而兴。1389 年,帖木儿下令在墓上修建一座巨大的蓝绿色穹顶陵墓,如今它已是联合国教科文组织世界遗产,也是哈萨克斯坦南部头号必看的景点。

奇姆肯特古城堡重建的雉堞土坯城墙和木制城门 奇姆肯特市内

奇姆肯特古城堡与老城

这座城市开始的地方

科什卡尔阿塔溪畔的一座小山,最初的丝绸之路聚落就建在这里。考古发掘把这座城市的官方建城史推到两千多年前,遗址如今已辟为露天博物馆,有重建的城墙、城门和观景台。

日落时分,阿克苏河峡谷切开天山雪峰下的山前丘陵 山地与保护区

阿克苏-扎巴格雷自然保护区

西天山的野生郁金香与大峡谷

中亚最古老的自然保护区,成立于 1926 年,守护着奇姆肯特以东的塔拉斯阿拉套山脉。这里以四五月间盛开的野生格里克郁金香和考夫曼郁金香闻名,还有幽深的阿克苏峡谷,以及北山羊、熊和丰富的鸟类。

砖砌的阿雷斯坦巴布陵,有一对宣礼塔和数座穹顶 丝路一日游

讹答剌与阿雷斯坦巴布陵

把蒙古人引向西方的那座城

讹答剌(奥特拉尔)的土坯废墟,即中世纪的法拉布、哲学家法拉比的故乡。1218 年成吉思汗的使者在此被杀,由此引发蒙古对中亚的征伐。不远处矗立着亚萨维之师的陵墓——阿雷斯坦巴布陵。

饮食

奇姆肯特是哈萨克斯坦的美食之都,深受乌兹别克风味影响,价格远低于阿拉木图。

  • 抓饭(palau):米饭配羊肉、黄胡萝卜和鹰嘴豆,用一口巨大的铸铁锅焖成,最好午饭时去吃,晚了就卖完了。
  • 烤肉串:羊肉、牛肉、鸡肉或肝串成串,用梭梭木炭或果木炭烤制——这是本地人的骄傲。
  • 烤包子(萨姆萨):包着肉和洋葱(秋天也有南瓜馅)的酥皮点心,贴在馕坑壁上烤熟。
  • 还可以尝尝:拉条子、曼特(蒸包子)、卡兹(马肠)、别什巴尔马克、新出炉的馕,以及夏末上市的本地甜瓜和葡萄,品质极佳。
  • 喝的:什么都配绿茶;应季的马奶酒(kymyz)和驼奶(shubat);还有扎啤——奇姆肯特啤酒是全国最知名的啤酒。

巴扎与购物

集市是这里生活的中心,卖干果、坚果、香料、库尔特(干奶酪球)、馕和各种家居用品。近年来,奇姆肯特的大巴扎不止一次搬迁和重建,所以请向酒店打听眼下哪个市场最方便。非食品类商品讲价很正常,食品则点到为止。纪念品可以留意毛毡制品、绣花小帽和干果。

货币

货币是坚戈(KZT)。自动取款机随处可见,酒店、超市和多数餐厅都能刷卡;本地人几乎什么都用 Kaspi 二维码支付,而游客一般用不了,所以请留些现金,用于集市、小巴和乡村民宿。兑换点收美元、欧元、卢布和乌兹别克斯坦苏姆。以国际标准衡量,奇姆肯特物价低廉——出行前请查询最新汇率,不要依赖过时的数字。

安全、健康与礼仪

  • 奇姆肯特对游客来说总体安全。夜间请用软件叫车,在拥挤的集市看好随身物品。
  • 最主要的健康风险是夏季高温:多喝水,戴帽子,把观光安排在早晚。
  • 自来水最好不要直接喝;瓶装水很便宜。
  • 南部比阿拉木图保守。在圣祠和清真寺请着装得体;有人敬茶就接下——拒绝是失礼的。
  • 请随身携带护照或复印件;警察可能查验证件,尤其在边境附近。

通信与时间

本地 SIM 卡(Beeline、Kcell/Activ、Tele2/Altel)很便宜,凭护照购买;eSIM 也能用。酒店和咖啡馆普遍有 Wi-Fi。自 2024 年起,哈萨克斯坦全国统一使用一个时区 UTC+5——与塔什干相同。

厨师从巨大的铸铁锅里盛出抓饭巴扎烤包子摊旁的泥砌馕坑
规划您在哈萨克斯坦南部的日子

以奇姆肯特为大本营,去突厥斯坦,去天山

名列联合国教科文组织名录的帖木儿时代陵墓、讹答剌古城遗址、野生郁金香盛开的山谷——从奇姆肯特出发,一天之内都能到。比较各类带向导的行程和一日游,点几下即可订好。

实用提示

奇姆肯特旅行:常见问题

常见问题

奇姆肯特对游客安全吗?

安全。针对游客的暴力犯罪很少见。照常注意城市里该注意的事即可;独自出行的女性旅行者普遍反映感觉自在,尤其是在热闹的市中心。

当地人会说英语吗?

不普遍。酒店员工和导游会;在商店、出租车和集市,则需要俄语或哈萨克语。会讲土耳其语和乌兹别克语的人能听懂一部分哈萨克语。

奇姆肯特消费高吗?

不高。餐饮、出租车和中档酒店都明显比阿拉木图和阿斯塔纳便宜。

奇姆肯特以什么闻名?

好客、抓饭和烤肉串、啤酒、郁金香——这种花是城市的象征——以及作为通往突厥斯坦门户的地位。

可以喝酒吗?

可以。哈萨克斯坦是世俗国家;商店和餐厅出售啤酒、葡萄酒和烈酒,但清真寺和圣祠附近不卖,一些传统茶馆也不供应酒。

Shymkent 还是 Chimkent?

是同一座城市。Chimkent 是俄语时代的拼法;Shymkent 源自哈萨克语,自 1990 年代初起成为官方拼写。